Lefkoşa’da turistlerin en yoğun olarak ziyaret ettiği Surlariçi’nde, tarihi bir yazı, bir anda ortadan kayboldu. 1987 yılında surlar içi Lefkoşa’nın ölçümünü yapan G. Hykle, kent merkezinin, meydanın güneyindaki Necmi Avkıran’ın eski dükkânının bulunduğu yer olduğunu belirlediğinden, dükkânın köşesine bakır bir levha monte etmişti.

İngilizce olan levhada, “Kuyumcular sokağı no. 49’daki bu tabelayı okuduğunuz sırada surlarla çevrili eski Lefkoşa şehrinin merkezinde duruyorsunuz demektir. Bu noktadan Lefkoşa’nın çevresindeki 11 burcun her birine uzaklık tam olarak yarım mil veya 804 metredir. G. Hykle 1987” yazıyordu.
Ancak söz konusu tarihi levha önceki gün yerinde durmuyordu.

Turist rehberleri YENİDÜZEN’e isyan etti, Turizm Bakanlığı’nı göreve çağırdı.