Kıbrıslı Rum lider Nikos Anastasiadis, bugünkü müzakerelerde masayı terk edenin Kıbrıslı Türk lider Mustafa Akıncı olduğunu söyledi.
Anastasiadis, liderler görüşmesi sonrası açıklama yaptı. Politis muhabiri Yiorgos Kakouris, Anastasiadis'in açıklamalarını şu şekilde aktardı:
- Kendilerine Kıbrıslı Türklerin yaptığı ve bizi rahatsız eden ancak hiçbir zaman uğraşmalarını talep etmediğimiz uzun bir liste verdim.
- Akıncı’ya şikayet etmesi için bir sebep olmadığını çünkü Güvenlik Konseyi’nin, enosisin hedef olmadığını açıkladığını söyledim.
- Akıncı daha önce söylediklerini tekrarladı, ben de ona endişelerinin yersiz olduğu yanıtını verdim.
- Görüşme olumlu bir atmosferdeydi. Ara olunca, Kıbrıs türk tarafı sebepsiz yere ayrıldı.
- Diğer tarafa mazeret veren anlamsız ve sebepsiz kararlar ile ayni fikirde olmadığımı belirtmek istiyorum.
- Kıbrıs Türk tarafına masaya dönmesi ve mazeretleri bir kenara bırakması için sesleniyorum.
- Eide, ortak anlayışa yer verecek bir ortam yaratma çabası içerisinde, Kıbrıs Türk tarafının haklı olabileceğini söyledi, buna tepki gösterdim.
- Kıbrıs Rum tarafının niyeti ile ilgili Eide’nin herhangi bir imada bulunmaması gerektiğini söyledim
- Arada Akıncı ayrıldı. Eide bile ne olduğunu anlamadı.
- Açıklamalarımla müzakerelerin sonlandırılmasına katkıda bulunmak istemiyorum.'
- İki senelik ilerlemeden sonra, anlamsız bir olaydan dolayı diyalogun kesilmesini kabul etmiyorum.
- Bugüne kadar 1 Nisan yıldönümü kutlamasının sorun olmadığına işaret ettim
- Şu anki kutlama, şu anda enosis isteği var demek değildir. Enosis için verilelen bir mücadeleyi onurlandırmaktır.
- 1 Nisan kutlaması, enosis için verilen ve sonunda Kıbrıslı Türklere aşırı ayrıcalıklar sağlayan bir mücadele ile ilgilidir.
İngilizceden çeviri YENİDÜZEN